본문 바로가기

가이드

✈️ 오버부킹과 노쇼(No-show), 여행할 때 꼭 알아야 할 개념! 🤔 안녕하세요! 😊오늘은 항공권 예약이나 호텔 예약에서 자주 등장하는 두 가지 개념,**오버부킹(超额预订)**과 **노쇼(未到行为)**에 대해 알아볼게요!여행을 준비하면서 "예약했는데 좌석이 없다?!" 혹은 "예약했는데 안 갔더니 취소 수수료가?" 🤯이런 경험 한 번쯤 있으셨다면 꼭 읽어보세요! 💡🚀 오버부킹(超额预订)이란?항공사나 호텔이 공석률을 줄이기 위해 초과 예약을 받는 것을 말해요."설마 모든 사람이 다 오겠어?" 라는 생각으로 추가 예약을 받는 거죠!📌 오버부킹의 이유는?✔ 일부 고객이 예약을 취소하거나 오지 않을 것을 예상✔ 빈 좌석이나 객실이 생기면 손해이기 때문!하지만 모든 고객이 오면...? 😨좌석이나 객실이 부족해 문제가 발생하게 됩니다.🛫 오버부킹의 과정📍 중국어 표현과 .. 더보기
⚓ 이순신 장군 (李舜臣将军) 📜 이순신 장군이란?李舜臣将军是朝鲜时期最伟大的军事家之一,因其在壬辰倭乱中的卓越功绩而闻名。 Lǐ Shùnchén jiāngjūn shì Cháoxiǎn shíqī zuì wěidà de jūnshìjiā zhī yī, yīn qí zài Rénchén Wòluàn zhōng de zhuóyuè gōngjì ér wénmíng.이순신 장군은 조선 시대 가장 위대한 군사 전략가 중 한 명으로 임진왜란 중 뛰어난 공적으로 유명합니다. ⚔️ 주요 업적在1592年日本入侵朝鲜时,李舜臣指挥朝鲜水军取得了多次重要胜利,特别是著名的鸣梁海战。Zài 1592 nián Rìběn rùqīn Cháoxiǎn shí, Lǐ Shùnchén zhǐhuī Cháoxiǎn shuǐjūn qǔdéle duōcì zhòngyào shènglì.. 더보기
🌊 양양 (襄阳) 📍 양양이란?襄阳位于韩国江原道,是一个以自然风光和海洋文化著称的小城市。Xiāngyáng wèi yú Hánguó Jiāngyuándào, shì yī gè yǐ zìrán fēngguāng hé hǎiyáng wénhuà zhùchēng de xiǎo chéngshì.양양은 한국 강원도에 위치한 작은 도시로, 자연 경관과 해양 문화로 유명합니다.🏔️ 자연과 명소这里有著名的雪岳山、美丽的东海海滩,以及新鲜的海鲜美食。Zhèlǐ yǒu zhùmíng de Xuěyuè Shān, měilì de Dōnghǎi hǎitān, yǐjí xīnxiān de hǎixiān měishí.​이곳에는 유명한 설악산, 아름다운 동해 해변, 그리고 신선한 해산물 요리가 있습니다.🏄‍♂️ 액티비티와 즐길 거리 襄阳是登山、冲浪和休闲.. 더보기
🏛️ 고구려 🏛️ 고구려란? 高句丽是公元前37年由朱蒙建立的古代国家,位于朝鲜半岛北部和中国东北地区。Gāogōulí shì gōngyuánqián 37 nián yóu Zhūméng jiànlì de gǔdài guójiā, wèiyú Cháoxiǎn Bàndǎo běibù hé Zhōngguó dōngběi dìqū. 고구려는 기원전 37년에 주몽이 건국한 고대 국가로, 한반도 북부와 중국 동북 지역에 위치해 있었습니다.🎨 독특한 문화와 역사它以独特的文化(如壁画)和强大的军事力量著称,多次与隋唐交战。Tā yǐ dútè de wénhuà (rú bìhuà) hé qiángdà de jūnshì lìliàng zhùchēng, duōcì yǔ Suí Táng jiāozhàn.고구려는 독특한 문화(예: 벽화)와 강력한 군사력.. 더보기
八万大藏经(高丽大藏经)팔만대장경 八万大藏经是韩国的国宝,也是世界上最完整、最古老的木刻佛经之一。 Bā wàn dà zàng jīng shì Hánguó de guóbǎo, yě shì shìjiè shàng zuì wánzhěng, zuì gǔlǎo de mùkè fójīng zhī yī.팔만대장경은 한국의 국보이며, 세계에서 가장 완전하고 오래된 목판 불경 중 하나입니다.它的正式名称是《高丽大藏经》,在13世纪高丽王朝时期,为了祈求国家平安和抵御外敌而编纂完成。Tā de zhèngshì míngchēng shì 《Gāolì Dà Zàng Jīng》,zài shísān shìjì Gāolì Wángcháo shíqī, wèile qǐqiú guójiā píng'ān hé dǐyù wàidí ér biānzuǎn wánchéng. 팔만대장경의 정식 명.. 더보기
송골매(游隼) – 하늘의 사냥꾼 송골매(游隼) – 하늘의 사냥꾼游隼 – 空中猎手Yóu shùn – kōng zhōng liè shǒu송골매, 시험에 나온 적이 있다? 🧐游隼曾经出现在考试中,我们一起来学习吧!Yóu shùn céng jīng chū xiàn zài kǎo shì zhōng, wǒ men yī qǐ xué xí ba!(송골매는 시험에 나온 적이 있다고 하니, 우리 함께 공부해 봅시다!)1. 소개 (简介, Jiǎn jiè)游隼属于隼形目隼科的猛禽,被誉为“空中猎手”。Yóu shùn shǔ yú xùn xíng mù xùn kē de měng qín, bèi yù wéi "kōng zhōng liè shǒu".(유순은 매목 매과에 속하는 맹금류로, '하늘의 사냥꾼'으로 불립니다.)2. 특징 (特点, Tè diǎn)体型中等,翅膀长而.. 더보기
중국어로 첫인사하기: 관광통역사 준비 TIP 여러분, 안녕하세요! 😊오늘은 관광통역사로서 관광객을 만날 때 필요한 첫인사를 준비해보려고 합니다. 첫인사는 모든 여행의 시작을 알리는 중요한 순간이기 때문에 자연스럽고 친근하게 전달하는 것이 중요합니다. 특히, 중국어로 첫인사를 준비할 때 어떤 표현이 효과적일지 고민되시죠? 이번 글에서는 첫인사 예문, 병음, 그리고 뜻까지 자세히 소개하겠습니다.​中文: 大家好!뜻: 여러분, 안녕하세요!병음: Dàjiā hǎo!中文: 很高兴见到大家。뜻: 여러분을 만나 뵙게 되어 정말 기쁩니다.병음: Hěn gāoxìng jiàndào dàjiā.中文: 我是今天陪同大家的导游[苏喜贞]。뜻: 저는 오늘 여러분을 동행할 가이드 [소희정]입니다.병음: Wǒ shì jīntiān péitóng dàjiā de dǎoyóu [Sū.. 더보기

728x90